Huch(tm), da ist uns doch glatt ein Monatswechsel durchgerutscht. Dabei lag die Folge schon fertig auf Halde. Da haben wir Dich nach einem Cliffhanger ja ganz schön auf die FOLTER gespannt. Moment? Ist das nicht der Titel der heutigen Folge? So ein Zufall aber auch…
Wir erinnern uns:
Die Recken des 58ten hatten einen Chig-Bomber geklaut und sich damit nicht nur bei den mysteriösen Aliens, sondern auch bei einer sehr irdischen Techfirma Feinde gemacht. Der einzige Schuss ging gewaltig in die Hose und nun ist man auf einen Mond gestürzt. Ein Teil der Mannschaft kann sich unter widrigen Bedingungen retten und gerät unter Beschiss..äh..Beschuss, ein Teil wird gefoltert und ein weiterer Teil trifft seine Ex-Freundin wieder. Man kann darüber streiten, was die größere Folter ist.
Weil West es nicht nur hier (zeigt auf Hose) sondern auch hier (zeigt auf leere Bierflasche) hat, kann er sich schnell zusammenreimen, dass das nicht seine echte Angebetete ist, sondern irgendetwas, das geheime Informationen aus ihm heraussaugen kann. Davon kann sich Ross überzeugen, der zwar nicht mit Reiter, aber mit Trägerschiff angerückt ist, um die mutigen Mannen aus den kalten Klauen zu retten. Und der schlaue (prust) Plan von West geht auf, denn die Chig-Chiffe sagen sich: „Alles in Butter(nebel)!“ und lassen den Mond einfach mal Mond sein.
Am Ende darf West noch auf seine Verflossene schießen und sie eine verflüssigte verwandeln.